Bewerbung

Nur wenig Chancen auf einen Job

Jana Ilkun/ Zeit.de
So waren die ersten Wochen in Deutschland für mich sehr deprimierend. Ich begann einen Deutschkurs und entschied mich, erst einmal eine Arbeit unter meinem Ausbildungsniveau anzunehmen – als Kurierfahrer. Diesen Job bekam ich übrigens über einen Bekannten. Mittlerweile bin ich seit sechs Jahren in Deutschland. Meine Deutschkenntnisse sind viel besser und ich habe ein eigenes Unternehmen gegründet. Das Geschäft läuft immer besser."David Carter, Amerikaner*"'No, I am not kidding, it's true': Dieser Satz stand in einem amerikanischen Artikel über das Bewerbungsverfahren in Deutschland. Der Autor hat seine Leser eindringlich darum gebeten, ihm zu glauben. Und als ich den Artikel las, hatte ich ein wenig Mühe, mir die deutschen Bewerbungssitten vorzustellen. Denn wie die Jobsuche in Deutschland abläuft, wirkt auf Amerikaner etwas seltsam. Ich kam nach Deutschland, weil ich eine Weile lang in Europa leben wollte. Ich wollte Lebens- und Auslandserfahrungen sammeln. Deutschland wählte ich, weil ich die Sprache spreche und weil ich mich für das Land und seine Kultur interessiere.Mein Studium in den USA hatte ich abgebrochen. Aber ich hoffte, dass ich eine Stelle bei einer Vertriebsfirma mit internationalen Beziehungen finden würde. Ich schrieb einen Haufen Bewerbungen und bekam nur Absagen.Nach etwa der 30. Absage, warf eine Freundin von mir einen Blick auf die Bewerbungsunterlagen. Ihr Urteil war vernichtend. Sie sagte, dass es so nicht ginge und ich mit diesen Unterlagen niemals einen Job in Deutschland finden würde.Denn meine Bewerbungen waren viel zu amerikanisch. In den USA ist es nicht üblich, sich mit einem Foto um einen Arbeitsplatz zu bewerben. Auch versenden wir keine persönlichen Daten und geben auch nicht unser Alter an. Ich hatte mir zwar für meine Bewerbungen ein Foto anfertigen lassen. Die Jobsuche in Deutschland erschien mir recht uneffizient. Ich bin dann in die Niederlande umgezogen, wo ich sehr viel schneller einen Job fand."(*Namen von der Redaktion geändert)(Zuerst erschienen auf ZEIT ONLINE)
Dieser Artikel ist erschienen am 18.02.2010

Der jobturbo: eine suche - alle jobs

Thema des Tages

Recruiting-Termine

Allgemeinbildung

 

Die besten Trainee-Stellen

Karriere-Städteranking

Jobsuche + Bewerbung

Wer verdient wieviel?

Newsletter bestellen

Berufsreport